УЧАСТНИК №225 Россия. Город Уфа. Автор: Гузель Рахматуллина
ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ
Возвращайтесь живыми, ребята,
Вам так многое нужно успеть,
На холодном стволе автомата
Индевеет кленовая медь.
Над полями несжатого хлеба,
Над израненным телом земли,
Располосилось вспышками небо,
Полетели на юг журавли.
А на Родине тают закаты,
И прохладно у Белой реки.
Материнское сердце набатом
Заклинает: «Сынок, берегись!»
И мальчишка у дальней высотки,
Отвечает тихонько: «Прости»…
А наутро вертушка с двухсотым
В почерневшее небо взлетит.
Командир, поседевший, закурит.
И друзья опрокинут сто грамм.
День осенний тревожный и хмурый,
Дождь со снегом пойдет пополам.
Возвращайтесь живыми, ребята,
Вам так многое нужно успеть
За себя, за друзей, за комбата
Победить, полюбить, повзрослеть.
***
Вольный перевод с башкирского языка стихотворения Ф.Абдуллиной
Из века в век молва идет
Про гордый духом наш народ,
Кровь предков пролита не зря:
Батыры — наши сыновья.
Запомнил мужество башкир,
Берлин, Париж и прочий мир,
Народ Луганска и Донбасс
В беде мы не оставим вас.
С тобою снова вместе, брат,
Плечом к плечу в рядах солдат.
Разрывы бомб и пули свист,
Здесь будет вновь разбит фашист.
Башкиры снова впереди.
Урал, с победою нас жди.
Твои сыны, Башкортостан,
Потомки славных кагарман.
С тобою снова вместе, брат,
Плечом к плечу среди солдат.
Разрывы бомб и пули свист,
Здесь будет вновь разбит фашист.
Напомнит песнею курай
Про отчий дом, про светлый край,
Где ждут домой своих солдат
Народ, земля, отец и мать.